Arabiska

Emil i Lönneberg på arabiska! <br/><br/>Emil i Lönneberga hette en pojke som bodde i Lönneberga. Han hade runda, blå ögon, ett runt ansikte och ljust, ulligt hår. Alltihop såg snällt ut på något sätt, så man kunde tro att Emil var en riktig liten ängel. Men det skulle man bara inte inbilla sig. Fem år var han, vild och envis och stark som en liten oxe, och han gjorde hyss nästan varje dag. <br/><br/>Alla hans hyss får du inte höra om, men här kan du läsa om när Emil fastnade med huvudet i soppskålen och nästan inte kom loss, om när han hissade upp lilla Ida i flaggstången så att hon kunde se ända till Mariannelund, och hur han levde loppan i Hultsfred.<br/><br/>Astrid Lindgrens älskade klassiker - nu finns måna av dem även på arabiska!

<i>Den hemliga trädgården</i> på arabiska! <br/><br/>En nyckel och en hemlig trädgård blir början på ett stort äventyr i Frances Hodgson-Burnetts kultförklarade klassiker. <br/><br/>När tioåriga Mary Lennox förlorar båda sina föräldrar i en koleraepidemi skickas hon från Indien till sin farbrors ensliga hem i England. Mary är både bortskämd och odräglig, och i början är den nya tillvaron både mystisk och skrämmande. Men snart får Mary nya vänner den snälla husjungfrun Martha, djurtjusaren Dickon och den buttre gamle trädgårdsmästaren Ben Weatherstaff. <br/><br/>När hon lär känna en kusin som hon inte visste fanns och finner nyckeln till en trädgård som varit låst i tio år förändras allt. Trädgården öppnar en förtrollad värld som kommer att förändra både henne själv och allt hon känner till. <br/><br/>Frances Hodgson-Burnetts Den hemliga trädgården räknas till de verkliga klassikerna. En utvecklingsroman om att växa upp, överkomma svårigheter och lära sig lita på sitt hjärta.

Än Lever Emil I Lönneberga (Arabiska) [Bok / Inbunden]

The Complete Adventures of Peter Rabbit (Arabiska) [Bok / Inbunden]

Dansa med strutsar på arabiska!<br/><br/>Den spännande ungdomsromanen Dansa med strutsar av Monica Zak är en fristående fortsättning på den klassiska barnboken Pojken som levde med strutsar. Den bygger på verkliga händelser i Sahara och är en av de mest älskade och lästa böckerna i svenska skolor. <br/><br/>I Dansa med strutsar har Hadara, pojken som växte upp i en strutsfamilj, blivit tonåring. Han lever i ett beduinläger, är gift och har en nyfödd son. Men Hadara längtar tillbaka till strutsarna. <br/><br/>En dag lämnar han sin familj och ger sig ensam ut i öknen för att leta efter Hogg och Makoo, strutsarna som i tio år var hans föräldrar. <br/><br/>Det blir ett dramatiskt sökande, han är nära att dö av törst och värme. <br/><br/>Till slut hittar han sin strutsfamilj och får dansa med dem igen. <br/><br/>Hadara blir kvar hos strutsarna. Men han tänker ofta på sin fru och sin son hemma i beduinlägret. Han längtar efter dem. <br/><br/>Hans unga fru Kharouba kan inte heller glömma. Efter flera års väntan på sin man lastar hon och deras lille son en kamel med mat, dryck och annat de behöver för att klara Saharas heta dagar och kalla nätter. De rider ut i öknen för att försöka hitta sin älskade Hadara. <br/><br/>Dansa med strutsar är en dramatisk och gripande bok för alla åldrar.<br/><br/>Även Pojken som levde med strutsar finns översatt till arabiska.

Yani, på arabiska! <br/><br/>Nominerad till Augustpriset för Årets barn- och ungdomsbok 2022! <br/><br/>Debutroman som med varm humor, träffsäker samhällskritik och klockren gestaltning skildrar stark vänskap, mellanförskap, saknad, sorg och samhörighet. <br/><br/>En utvecklingsroman om Rayan, i brytningstiden mellan högstadiet och gymnasiet, en kollektivroman om ungdomar i Botkyrka, deras livsvillkor och framtidsdrömmar. En stor berättelse som bjuder på såväl skratt som tårar och som stannar kvar i läsaren länge. <br/><br/>Till den här boken finns en gratis lärarhandledning. <br/><br/>"Yani" nominerades till Augustpriset för Årets barn- och ungdomsbok 2022, belönades med Hjärtans fröjd-priset för Sveriges bästa ungdomsroman 2022 och nominerades till debutantpriset Slangbellan som delas ut av Sektionen för barn- och ungdomslitteratur, Bult, i Sveriges Författarförbund. <br/><br/>Sagt om boken: <br/><br/>"...få har lyckats levandegöra ungdomars liv i orten som Nora Khali"<br/><br/>Shora Esmailian, Helsingborgs Dagblad <br/><br/>"Nora Khalil underskattar inte ungdomen, hon vågar ge utrymme till berättelserna som bränner. Hon tror på sin läsares förmåga att hantera det svårsmälta, och i bästa fall hitta en tröst och redskap för motstånd och överlevnad."<br/><br/>Nioosha Shams, Aftonbladet <br/><br/>"Egensinnig debut där förortsspråket sprakar uttrycksfull"<br/><br/>Dagens Nyheter <br/><br/>"Jag kommer att minnas Nora Khalils debutroman för att jag hör killarnas röster i huvudet långt efter att boken är slut"<br/><br/>Vi läser <br/><br/>Nora Khalil är född 1997 och arbetar som lärare. Hon har varit finalist i Ortens bästa poet och har även tilldelats Tensta Konsthalls textpris.

Drömmen om ett träd på arabiska!<br/><br/>"Maja Lunde avslutar sin romankvartett med en fenomenal framtidsdokumentär"<br/><br/> Dagens Nyheter <br/><br/>"Ett mörkt mästerverk" <br/><br/> Sydsvenskan <br/><br/>"Drömmen om ett träd fullbordar på så sätt ett av samtidens viktigaste verk - en tetralogi som fäller ut en helt egen biosfär i den nordiska litteraturen." <br/><br/>Aftonbladet <br/><br/> Longyearbyen 2110: Djupt i bergen, långt norrut, ligger ett valv fyllt med frön från världens alla hörn. Tommy växer upp i Svalbards brutala landskap, med två bröder han vill göra allt för och en farmor som är valvets fröskötare. Sedan drabbas Longyearbyen av en katastrof. Tommy, hans bröder och mormor är bland de få som är kvar. Sex ensamma människor i ett öde landskap, i besittning av en skatt som världen trodde hade försvunnit för alltid. <br/><br/> Samtidigt, långt borta, lever Tao på minnena av sin son Wei-Wen, som hon förlorat. Varje dag är lika, hon är ledsen och hon svälter, som resten av folket, i en helgedom och utarmad natur, där många arter har försvunnit. Men allt förändras den dagen Tao blir ombedd att leda en expedition norrut. Målet är Svalbard och fröerna. <br/><br/> Med Drömmen om ett träd avslutar Maja Lunde en av de stora romansatsningarna i skandinavisk litteratur det senaste decenniet. Maja Lundes avslutande roman i kvartetten ställer viktiga frågor om ansvar och hållbarhet, frågor om mänsklighetens plats i naturen. Det är en skrämmande och gripande berättelse som kretsar kring vårt ansvar på denna planet, både som art och som individer. <br/><br/> Maja Lunde (f. 1975) är en av Norges största internationella författare. Hennes böcker har översatts till 40 språk och har sålts i mer än 4 miljoner exemplar. Maja Lunde har vunnit både Bjørnson-priset, Peer Gynt-priset och Rachel Carson-priset för sitt författarskap.