Svenska

Fjärilsdalen [Bok / Inbunden]

För Trädets Skull [Bok / Inbunden]

Massorna Ändrar Zon. 1989-2013 [Bok / Inbunden]

"REKVIEM FÖR EN MOR" är Elisabeth Åsbrinks sorgedagbok. Det är en sorg efter en mor och en relation som färgats av konflikter och motsättningar, men också av ögonblick av djup samhörighet. I korta texter, ibland bara bestående av en mening, förenas känslor av förlust, lättnad, vrede och ömhet.<br/><br/>Ett rekviem är en dödsmässa, bildat av latinets requies, som betyder vila, ro. Och det är en strävan efter att både låta något komma till vila och att själv finna ro som präglar Elisabeth Åsbrinks koncentrerade prosa.<br/><br/>»<i>Våren är försiktig. Jag gråter av att veta hur mycket du skulle ha glatt dig. Du är aska i en grön urna som kommer att brytas ner och upplösas och kvar blir ett tomrum i lerjorden, delvis fyllt av flagor.</i>«

<b>Frank Bidart </b>är otvivelaktigt en av det senaste halvseklets allra främsta, mest intressanta och upplyfta amerikanska poeter. Nu utkommer för första gången på svenska med den omfattande samlingen <i>I denvästra natten</i> i översättning och med introduktionav<b> Jonas Brun</b>.<br/><br/>Bidart har i sina narrativa dikter aldrig skytt passionenoch hänförelsen och rösterna i hans dramatiska monologer är lika obevekligt nyfikna och direkt ärliga,oavsett om det kommer till homosexuellt begär somfadersrelationer. Bidart sätt att i sin poesi luta sigmot livets eviga mysterier såväl som grundläggandepredikament har förärat honom med Pulitzerpriset,National Book Award, Griffin Prize och en JamesFranco-filmatisering av dikten Herbert White.

Vad innebär ett skrivande liv? Vad kräver dikten, av offer, självrannsakan och disciplin? Och hur ser den skapande processen ut? I sin nya bok <i>Blå, blå himmel </i>går Kennet Klemets djupt ner i de egna­ erfarenheterna av att leva tätt intill poesin. I korta, koncentrerade diktrader växlas konkreta utsagor om läsning, röstläge, strykningar och black outs med existentiella tankar kring dikternas tillkomst - hur det känns i kroppen när dikten skrivs, vilka val som måste göras, i poesin och i livet. <i>Blå, blå</i> <br/><br/><i>himmel</i> är ett utforskande av skapandets förutsättningar - dess ljus och mörker, dess upprinnelse och incitament.

Friederike Mayröckers (1924-2021) författarskap är radikalt och omistligt, präglat av ett rasande språk som vilt blandar poesi och prosa. Hennes associa­tiva arbetsmetod har haft ett avgörande inflytande på författare och läsare ur många generationer.<br/><br/>Efter Mayröckers död påbörjades arbetet med att sammanställa hennes sena dikter och anteckningar.<i>Tuperad ros och morgon fylld av mången hjärter knekt</i>är ett urval ur detta sista storverk och avslutar därmed ellerströms om­fattande utgivning av en av den tyskspråkiga litteraturens giganter och fixstjärnor.<br/><br/><br/><br/><br/><br/>Översättning Ulla Ekblad-Forsgren. Förord Aris Fioretos.