Svenska

Författaren, artisten, konstnären Ulf Lundells dagboksurval från 2024.

<b>Rik samlingsvolym med en av de största amerikanska poeterna</b><br/><br/>I stort sett avskärmad från omvärlden tillbringade Emily Dickinson nästan all sin tid i föräldrahemmet i Amherst, Massachusetts, där hon oupphörligen arbetade på sina dikter. Hon läste, skrev, redigerade, men de få publiceringar som skedde under hennes livstid var uteslutande resultatet av att vänner på eget bevåg skickat in enstaka alster. Först efter Dickinsons död 1886 blev den verkliga omfattningen av författarskapet tydlig, då hennes syster fann över 1700 kvarlämnade dikter. Fyra år senare publicerades den första samlingen och sedan dess har de fortsatt vara i tryck.<br/>Med sin säregna stil var Emily Dickinson en otypisk poet för sin tid. Trots att hon publicerades redan 1858 var det inte förrän i början av 1900-talet som en bredare uppskattning av de moderna dragen i hennes poesi växte fram. I dag räknas hon som en av de största amerikanska poeterna.<br/>I denna volym samlas 92 av Emily Dickinsons mest framstående dikter, i översättning av Ann-Marie Vinde.<br/><br/>EMILY DICKINSON [1830-1886] var en amerikansk poet. Bortsett från studentåren tillbringade hon sitt liv i föräldrahemmet i Massachusetts, där hon också dog femtiofem år gammal. Efter sig lämnade hon en oöverträffad skatt av dikter om livet och döden, om det inre livets gåtfulla värld, och om naturens ogripbara skönhet.

Massorna Ändrar Zon. 1989-2013 [Bok / Inbunden]

"REKVIEM FÖR EN MOR" är Elisabeth Åsbrinks sorgedagbok. Det är en sorg efter en mor och en relation som färgats av konflikter och motsättningar, men också av ögonblick av djup samhörighet. I korta texter, ibland bara bestående av en mening, förenas känslor av förlust, lättnad, vrede och ömhet.<br/><br/>Ett rekviem är en dödsmässa, bildat av latinets requies, som betyder vila, ro. Och det är en strävan efter att både låta något komma till vila och att själv finna ro som präglar Elisabeth Åsbrinks koncentrerade prosa.<br/><br/>»<i>Våren är försiktig. Jag gråter av att veta hur mycket du skulle ha glatt dig. Du är aska i en grön urna som kommer att brytas ner och upplösas och kvar blir ett tomrum i lerjorden, delvis fyllt av flagor.</i>«

<b>Frank Bidart </b>är otvivelaktigt en av det senaste halvseklets allra främsta, mest intressanta och upplyfta amerikanska poeter. Nu utkommer för första gången på svenska med den omfattande samlingen <i>I denvästra natten</i> i översättning och med introduktionav<b> Jonas Brun</b>.<br/><br/>Bidart har i sina narrativa dikter aldrig skytt passionenoch hänförelsen och rösterna i hans dramatiska monologer är lika obevekligt nyfikna och direkt ärliga,oavsett om det kommer till homosexuellt begär somfadersrelationer. Bidart sätt att i sin poesi luta sigmot livets eviga mysterier såväl som grundläggandepredikament har förärat honom med Pulitzerpriset,National Book Award, Griffin Prize och en JamesFranco-filmatisering av dikten Herbert White.

<b>Jenny Wrangborg</b> slog igenom som en förnyare av svensk arbetarlitteratur med den hyllade <i> Kallskänken</i> (2010), en modern svensk klassiker som påminner om vikten av organisering. Platsen är restaurangvärlden men dikterna om arbete, kärlek och gemensamma intressen resonerar djupt i hela arbetarkollektivet.<br/><br/>"Kallskänken är poesi som skyddsombud. Poesi som säger att kollektivet är viktigare än individen, men också att kampen är viktigare och större än den enskilda dikten eller diktsamlingen", skrev Jenny Tunedal i en recension i Aftonbladet.<br/><br/>I <i>Vad ska vi göra med varandra</i> (2014) har diktjaget flyttat från Göteborg till ett kyligt Stockholm, präglat av privatiseringar och utförsäljningar. Boken genomsyras av en längtan efter gemenskap.<br/><br/>Denna samlingsutgåva är kompletterad med fyra nya dikter. Jenny Wrangborg (f. 1984) är poet och arbetar till vardags på Svenska Transportarbetareförbundet. Jenny Wrangborg har bl a belönats med Stig Sjödinpriset, Gustaf Frödings stipendium och LO:s stora kulturpris.

<b>Jenny Wrangborg</b> debuterade som arbetarlitteraturens förnyare med den hyllade <i>Kallskänken</i> (2010), följd av <i>Vad ska vi göra med varandra</i> (2014). Hennes första nya diktsamling på elva år belyser klasskillnaderna i våra kärleksrelationer och är en befriande uppgörelse med svunnen kärlek. När pojkvännen påminner diktjaget om att bära ut soporna under en födelsedagsmiddagbörjar ojämlikheten bli synlig.<br/><br/><br/>Jenny Wrangborg (f. 1984) är poet. Hon har varit krönikör för Kommunalarbetaren och Dagens Arbete och ordförande i Föreningen Arbetarskrivare.<br/><br/>"Kallskänken är poesi som skyddsombud. Poesi som säger att kollektivet är viktigare än individen, men också att kampen är viktigare och större än den enskilda dikten eller diktsamlingen", skrev Jenny Tunedal om Kallskänken i Aftonbladet.