Svenska

De nio pjäserna: "Prins Sorgfri" av Per Lysander och Suzanne Osten "Medeas barn" av Per Lysander och Suzanne Osten "Paddakvariet" av Eva Ström "Hitlers barndom II" av Niklas Rådström "Flickan, mamman och soporna" av Erik Uddenberg "Gränsen" av Suzanne Osten "Underjordens leende" av Lars Norén "I lusthuset" av Jane Bowles "Pyret" av Nils Gredeby

En samling med fyra av de mest uppmärksammade och hyllade svenska pjäserna från senare år. Om varsitt akut ämne på varsitt roande och oroande sätt. Om klimatet, integrationen, välfärden och kulturen. Eller bara om oss, om vårt land, precis just nu.   <br/><br/>I samlingen ingår <i>Hungerstenarna</i> av Henrik Bromander, <i>Mizeria</i> av Melody Farshin, <i>1974</i> av Jenny M Jensen och Ebba Petrén och <i>Ett svenskt brott </i>av Johanna Emanuelsson.

I Tjechovs pjäser finns många teman som berör ungdomar: att finna mening, att hitta kärleken, att låta konsten vara det viktigaste, att få de vuxna att förstå vem man är. Här har pjäserna bearbetats för vår samtid och de flesta karaktärerna är ungdomar. Pjäserna innehåller ett tiotal roller vardera och bjuder på olika typer av utmaningar för ungdomar på scenen, och på tänkvärdheter för en ung och vuxen publik. <br/><br/>Martin Hellström är lektor i barnlitteratur vid Linnéuniversitetet och barnteaterledare med åtskilliga böcker bakom sig. Han är även barnlitteraturrecensent i DN och ledare för Vadstena unga teater.

Det råder brist på nutida, spelbara och relevanta teatermanus vid biblioteken och i bokhandeln. Den här volymen bjuder på riktigt bra pjäser för ensembler som vill spela för barn och unga: <i>Läppstift för odöda</i> (2010, åk 4-7), <i>Himmel och pannkaka</i> (2008, 5-10 år), <i>Stjärnpojken</i> (2005, åk 4-6) och <i>Bröderna Mussolini</i> (2000, åk 5-6).<br/><br/>Isa Schöier är pjäsförfattare, dramaturg och skrivarpedagog. Undervisar i dramatiskt skrivande på både nybörjar- och högskolenivå. Hennes dramatik spelas återkommande både i Sverige och utomlands.

»Den dolda värld, som ingen vuxen frågade oss om, exponeras smärtsamt och sårigt. En vacker och mångbottnad poetisk text.« | SVENSKA DAGBLADET<br/><br/>»Suggestivt och mycket läsvärt.« | AFTONBLADET<br/><br/>»En text att läsa, och läsa igen. En text som, i alla fall i stunden, utvidgar det livsrum som rädslan krympt.« | EXPRESSEN<br/><br/>En flicka springer genom grekiska olivlundar. Det torra, röda dammet virvlar upp i det arkaiska landskapet och faller ner på en skolgård i ett svenskt sjuttiotal. Hon springer från härskare och härförare. Hon springer från manliga träslöjdslärare och polischefer.<br/>Historien om flickan är uråldrig och oavbruten - en rädsla planteras i en flickkropp för att slå rot och sedan växa. Våldsam på ett sätt som bara något kan bli som normaliserats och osynliggjorts tills det blivit ett med upplevelsen av den egna kroppen.<br/>I <i>Spår av Antigone</i> möter vi härskaren och den våldtäktskultur han upprätthåller. Vi möter maktens iver att dölja sin osäkerhet och våldet det med nödvändighet genererar. Vi möter en flicka och hennes bror och de krig de var och en för sig utkämpar.<br/><br/>CHRISTINA OUZOUNIDIS [född 1969] har blivit en av vårt lands ledande dramatiker, med pjäser som upprört och hänfört såväl publik som kritik. 2011 tilldelades hon Expressens Teaterpris och 2012 Det svenska Ibsensällskapets Ibsenpris. Modernista har tidigare publicerat <i>Lögner</i> [2013].<br/><br/><i>»Spår av Antigone</i> är en text för scenen, men lika mycket en text att läsa, och läsa igen. Här finns inga roller, bara en kör av röster, en flödande text som håller en i sitt grepp. En text som, i alla fall i stunden, utvidgar det livsrum som rädslan krympt.« | AMANDA SVENSSON, EXPRESSEN<br/><br/>»Det är svårt att beskriva hur mycket jag gillar den här ovanliga boken, hur intensivt omedelbart den förmedlar sitt innehåll, och hur oerhört positivt dess budskap är. Människan är något annat än kvinnan eller mannen, och människor, det är vi ju alla. En fullständigt drabbande text.« | BJÖRN KOHLSTRÖM, BERNUR

Fyra unga älskande flyr ut i skogen för att undkomma samhällets begränsningar och följa sina hjärtan. Samtidigt repeterar en grupp amatörskådespelare en pjäs i samma skog, omedvetna om att de snart kommer dras in i älvkungen Oberon och älvdrottningen Titanias nycker. När Oberon bestämmer sig för att lägga sig i människornas kärleksliv utbryter kaos: kärleksdrycker förväxlas, begär löper amok och identiteter trasslas samman.<br/><i>En midsommarnattsdröm</i> [ca. 1595] är ett av Shakespeares mest älskade verk - en komedi där förälskelse och förväxlingar speglar människans irrationella och ofta komiska längtan efter kärlek. Med både poetisk briljans och stillsam satir har dramat blivit en tidlös hörnsten i världslitteraturen och en oumbärlig del av den västerländska teatertraditionen.<br/>I översättning av Carl August Hagberg. <br/><br/>WILLIAM SHAKESPEARE [1564-1616], född i Stratfordupon-Avon i Warwickshire, England, räknas som världens främsta dramatiker. Hans namn är förknippat med en lång rad odödliga pjäser, däribland<i> Othello</i>, <i>Romeo &amp; Julia</i>,<i> Hamlet</i>, <i>Kung Lear</i> och<i> Macbeth</i>.

Prins Hamlet hemsöks av sin fars spöke, som uppmanar honom att hämnas. Hans far ska ha mördats av sin bror Claudius, som tagit tronen och gift sig med drottningen, prinsens mor Gertrude. Hamlet finner ett sätt att ta reda på om spöket talat sanning, men förutser inte hela kedjan av våldsamma händelser. Hamlet är William Shakespeares mest berömda tragedi, världens mest spelade pjäs, skriven omkring år 1600, om mord och galenskap, med den villrådige danske prinsen som brottas med tillvarons allra yttersta fråga. <br/><br/>I översättning och med ett efterord av Sture Pyk.