Svenska
Mest sålda
-
Title:
På Väg - Originalversionen
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 7 vardagar
-
Description:
"Välkommen nyöversättning. En helt annan slags upplevelse!" Magnus Eriksson, Sydsvenskan "Litterär galenskap så som den skrevs. Tonsäker översättning!" Gunnar Balgård, Västerbottens-kuriren "Vesterlund kommer nära författarens ursprungliga prosaflöde. Det är utmärkt!" Thomas Kjellgren, Smålandspost...
På Väg - Originalversionen Bok
"Välkommen nyöversättning. En helt annan slags upplevelse!" Magnus Eriksson, Sydsvenskan<br/><br/>"Litterär galenskap så som den skrevs. Tonsäker översättning!" Gunnar Balgård, Västerbottens-kuriren<br/><br/>"Vesterlund kommer nära författarens ursprungliga prosaflöde. Det är utmärkt!" Thomas Kjellgren, Smålandsposten<br/><br/>"Utmärkt översättning... underbart att äntligen få ta del av ett manus om stympades så kraftigt av femtiotalets moraltanter och gubbar!" Elisabeth Brännström, Tidningen Kulturen<br/><br/>Jack Kerouacs roman På väg - originalversionen. För första gången på svenska. Översättning av Andreas Vesterlund, efterord av Per Planhammar. <br/><br/>Äntligen är den här. Jack Kerouacs omåttligt inflytelserika roman On the Road i sin ursprungliga version - så som han faktiskt skrev den. <br/><br/>Tidigare svenska utgåvor har varit baserade på den förenklade och censurerade text det amerikanska förlaget valde att publicera när boken första gången kom ut 1957. <br/><br/>Kerouac själv var bedrövad - trots det stora genombrott boken skänkte honom. Det var nämligen inte hans text som gått i tryck, det var något annat, något förvanskat, något han knappt ville kännas vid. <br/><br/>Rimlighetens kvarnar malde sedan på långsamt men obevekligt och till sist kom så - efter mer än femtio år - boken ut i sin korrekta oförstörda utgåva på samma amerikanska förlag, en utgåva som helt och hållet följer författarens manuskript. Hade Kerouac fortfarande levt hade han sträckt en segernäve i luften. <br/><br/>On the Road / På väg är den berömda romanen om att kasta loss, om att ge sig iväg, om att ta sig dit omständigheterna leder en, hela tiden med att öppet yrvaket sinne och en alert livsutforskande vilja att ta reda på vad omvärlden (i detta fall: hela USA) inrymmer och vad själva livet går ut på. <br/><br/>Det är starten på en hel genre, föregångaren till alla road movies, alla ge-järnet-nu-drar-vi-försök, alla full-fart-mot-horisonten-uppror. Och den är fortfarande oöverträffad. Speciellt nu när vi får läsa den i sitt rätta skick. <br/><br/>Det amerikanska förlaget ansåg att boken var för omoralisk och rakt på sak och satte en redaktör till att skriva om den. Idag är det groteskt att se vad som gjordes, oräkneliga ändringar, och än märkligare är det att det är den förvanskade versionen som alltid tidigare gått i tryck på svenska, i två tidigare översättningar som båda kommit i flera upplagor. <br/><br/>Redan bokens inledande mening, när författaren berättar att han för första gången mötte romanens huvudperson Neal/Dean "not long after my father died" ändrades av den manipulativa redaktören till oigenkänneliga "not long after my wife and I split up". Varför? Ja, det kan man grubbla över. Hursomhelst utsattes romanen för en brutal misshandel som rimligen måste ha tätplats i kategorin litteraturhistoriens värsta redaktionella övergrepp. Sexuell klartext dämpades eller ströks, homosexuella handlingar skrevs om eller hoppades över, drogbruket tonades ner. Hela den vilda spontana galna romanen genomgick en feghetstvätt, en försiktighetsomvandling som idag framstår som ofattbar.
-
Title:
Kärlek Som Befriar
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 7 vardagar
-
Description:
Kalifornien, 1850. En tid då män sålde sina själar för en påse med guld och kvinnor sålde sina kroppar för en plats att sova på. Angel förväntar sig inget annat än svek från män. Såld till prostitution som barn, överlever hon genom att hålla sitt hat vid liv. Vad hon hatar mest är männen som utnytt...
Kärlek Som Befriar Bok
Kalifornien, 1850. En tid då män sålde sina själar för en påse med guld och kvinnor sålde sina kroppar för en plats att sova på. Angel förväntar sig inget annat än svek från män. Såld till prostitution som barn, överlever hon genom att hålla sitt hat vid liv. Vad hon hatar mest är männen som utnyttjar henne och som lämnar henne tom och död inuti. Sedan möter hon Michael Hosea. En man som söker sin Faders hjärta i allt han gör. Michael Hosea lyder Guds kallelse att gifta sig med Angel och älska henne ovillkorligt. Långsamt, dag efter dag, utmanar han Angels bittra förväntningar och trots hennes motstånd börjar hennes frusna hjärta att tina. Men med hennes oväntade upptinande kommer överväldigande känslor om ovärdighet och rädsla. Angel flyr. Tillbaka till mörkret, bort från sin makes starka kärlek, livrädd för sanningen som hon inte längre kan förneka: Hennes slutliga räddning måste komma från Honom som till och med älskar henne mer än Michael Hosea gör från Honom som aldrig kommer att släppa taget om henne. En kraftfull återberättelse av Bibelns Hosea. Kärlek som befriar är den starkaste roman du någonsin kommer att läsa ... - Liz Curtis Higgs, författare
-
Title:
Josefine Mutzenbacher - En Wienerhoras Historia Berättad Av Henne Själv
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 3 vardagar
-
Description:
Josefine Mutzenbacher från 1906 är en av världslitteraturens mest berömda erotiska klassiker. Här berättar Josefine hur hon som ung flicka blir hora och med hjälp av kroppen lyfter sig ur förortens fattigdom. Romanen blandar frejdigt gladporriga scener med skarpt realistiska skildringar av det mise...
Josefine Mutzenbacher - En Wienerhoras Historia Berättad Av Henne Själv Bok
Josefine Mutzenbacher från 1906 är en av världslitteraturens mest berömda erotiska klassiker. Här berättar Josefine hur hon som ung flicka blir hora och med hjälp av kroppen lyfter sig ur förortens fattigdom. Romanen blandar frejdigt gladporriga scener med skarpt realistiska skildringar av det miserabla arbetarklasslivet i Wien. Josefine Mutzenbacher har tryckts i många upplagor, översatts till dussintals språk och filmatiserats flera gånger. 1991 blev boken rättsfall; den tyska författningsdomstolen beslutade att boken både var ett "konstnärligt verk och ett pornografiskt verk". Österrikaren Felix Salten (1869-1945) är mest känd som författare till barnboken Bambi (1923) som blev världsberömd i Disneys filmatisering. Han tillhörde författareliten i det förra sekelskiftets Wien och var aktiv i den tidiga sioniströrelsen.
-
Title:
Rötter
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 3 vardagar
-
Description:
Inga Svartdal har precis blivit bortgift med den mycket äldre Niels. Hon märker genast att Gudrun, den vuxna dottern från Niels första äktenskap, inte tänker släppa ifrån sig makten över släktgården, och Inga blir tvungen att låta sig styras av den elaka styvdottern. Det dröjer inte länge förrän Ni...
Rötter Bok
<p></p><p>Inga Svartdal har precis blivit bortgift med den mycket äldre Niels. Hon märker genast att Gudrun, den vuxna dottern från Niels första äktenskap, inte tänker släppa ifrån sig makten över släktgården, och Inga blir tvungen att låta sig styras av den elaka styvdottern. Det dröjer inte länge förrän Niels börjar hävda vad han tycker är sina rättigheter i sängen, vilket får Inga att bäva inför varje natt. Men var befinner sig Niels de nätter han inte är hos henne? När grannen Martin dyker upp på gården förändras allt. Känslorna mellan Inga och Martin flödar och trots att hon är en gift kvinna kan Inga inte förhindra förälskelsens framfart. </p><p>De tolv böckerna om Inga Svartdal följer henne genom livet ett dramatiskt sådant, präglat av ett tvångsäktenskap fyllt av hat och svek, en gammal infekterad släktfejd och smutsiga hemligheter. Men parallellt med sorger och förödmjukelser får Inga också uppleva himlastormande, förbjuden kärlek och begär.</p><p></p><p>TORILL THORUP (f. 1976) bor i norska Hvittingfoss med man, två barn och två hundar. Serien om <i>Inga Svartdal</i> är hennes debut. Efter den har hon skrivit ytterligare två serier i samma anda</p>
-
Title:
Släktfejden
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 14 vardagar
-
Description:
Stormen har bedarrat på Gaupås. Efter att ha fått hjälp av sin far och Laurens med att gömma Erlings lik har Inga med nöd och näppe undkommit lagens långa arm inte bara en, utan två gånger. Kanske är det dags att slutgiltigt lägga all dramatik bakom sig? Och ska Inga nu också en gång för alla få kl...
Släktfejden Bok
<p>Stormen har bedarrat på Gaupås. Efter att ha fått hjälp av sin far och Laurens med att gömma Erlings lik har Inga med nöd och näppe undkommit lagens långa arm inte bara en, utan två gånger. Kanske är det dags att slutgiltigt lägga all dramatik bakom sig? Och ska Inga nu också en gång för alla få klarhet i vad som legat bakom den släktfejd som format hela hennes liv? </p><p>De tolv böckerna om Inga Svartdal följer henne genom livet ett dramatiskt sådant, präglat av ett tvångsäktenskap fyllt av hat och svek, en gammal infekterad släktfejd och smutsiga hemligheter. Men parallellt med sorger och förödmjukelser får Inga också uppleva himlastormande, förbjuden kärlek och begär.</p>
-
Title:
Mörkrets Hjärta ; Novellen Pionjärerna
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 3 vardagar
-
Description:
Klassikern Mörkrets hjärta finns här i nyöversättning av Einar Heckscher. Joseph Conrads roman har inspirerat många. I en oförglömlig vietnamfilm Apocalyps Now spelas den demoniske diktatorn Kurtz i djungelns inre av Marlon Brando. I denna boks extramaterial ingår novellen Pionjärerna. Där finns oc...
Mörkrets Hjärta ; Novellen Pionjärerna Bok
<p>Klassikern <b><i>Mörkrets hjärta</i></b> finns här i nyöversättning av <b>Einar Heckscher</b>. <b>Joseph Conrads</b> roman har inspirerat många. I en oförglömlig vietnamfilm <b>Apocalyps Now</b> spelas den demoniske diktatorn Kurtz i djungelns inre av Marlon Brando. I denna boks <b><i>extramaterial</i></b> ingår novellen <b><i>Pionjärerna</i></b>. Där finns också brev skrivna av Joseph Conrad då han själv var sjökapten i Kongo och <i><b>en essä</b></i> av <b>Gunnar Fredriksson</b>.</p><p>Sjöfararen Marlow var sjökapten på flodångaren som rörde sig långsamt uppför den ormlika floden mot den belgiska handelsstationen längst bort, längst in, i centrum av mörkrets hjärta. På världskartan av detta okända trakter för européer, en bit av djungeln som Bolaget bit för bit erövrat. Här, i mörkrets hjärta, härskade elfenbensjägaren mr Kurtz oinskränkt, sped skräck och död omkring sig. Kurtz var mer framgångsrik än alla Bolagets andra elfenbensjägare tillsammans. </p><p><b>Joseph Conrad</b>, denna polskfödde författare, var 32 år då han 1889 gav ut sin första bok. <i><b>Mörkrets hjärta</b></i> kom första gången ut i England 1902. I Sverige dröjde det ända till 1949 innan romanen publicerades. <b>Einar Heckschers</b> översättning är den tredje i ordningen på svenska. Joseph Conrad besökte Afrika en gång i sitt liv. Denna resa resulterade i en roman och en novell, <i><b>Pionjärerna</b></i>. </p><p>Sveriges främsta Conradkännare <b>Gunnar Fredriksson</b> har skrivit biografin I Joseph Conrads farvatten (1982). Nu har han läst Mörkrets hjärta igen och skrivit ett långt efterord. Där pekar han på den stora betydelse som Mörkrets hjärta haft, att det är stor litteratur som är kritisk mot kolonialismen och att den klassiska romanen ständigt lockar till sig nya läsare. I efterordet skriver Gunnar Fredriksson om berättaren sjökapten Marlow och hur poetisk romanen är: "Den lilla hjulångaren kryper uppför floden genom ett landskap med väldiga träd, 'som en slö skalbagge krypande på golvet i en högrest pelargång', och Marlow föreställer sig ett besök i urtiden, 'i de första tidsåldrarnas mörker', eller ett nedstigande i dödsriket.."</p>
-
Title:
Den Orörda Platsen
-
Reviews:
-
Release Date:
-
Genre:
- Utländsk
-
Format:
Bok
-
Availability:
Beställningsvara Leveranstid: från 14 vardagar
-
Description:
Den orörda platsen - en samlingsvolym med noveller av Ernest Hemingway. Översättning och efterord av Christian Ekvall. Boken har fått sin titel efter den inledande långnovellen som aldrig publicerats på svenska tidigare - "The Last Good Country" - berättelsen om hur den unge Hemingways alter ego Ni...
Den Orörda Platsen Bok
Den orörda platsen - en samlingsvolym med noveller av Ernest Hemingway. Översättning och efterord av Christian Ekvall.<br/><br/>Boken har fått sin titel efter den inledande långnovellen som aldrig publicerats på svenska tidigare - "The Last Good Country" - berättelsen om hur den unge Hemingways alter ego Nick Adams tjuvjagat en hjort och ertappats så att han måste fly rätt ut i ingenmansland, långt ut i den orörda djupaste skogen dit inte ens uppsyningsmännen lyckas ta sig.<br/><br/>Samtliga noveller i denna volym har Nick Adams som huvudperson. Först som helt ung i Michigan, med jakt och fiske och med kärleken till indianskan Prudence som en genomgående spröd musikslinga, senare i Italien under första världskriget (Hemingway tog värvning som ambulansförare och råkade ut för intensiv granateld som var nära att utplåna honom) och även som medelålders man som återvänder till sin ungdoms mäktiga natur i Michigan.<br/><br/>En riktig pärla är novellen "Hämnarna" som filmatiserats flera gånger, bland annat av Tarkovskij. Boxaren som mördarna kommit för att likvidera har på filmduken spelats av så olika personer som Burt Lancaster, John Cassavetes och vår svenske världsmästare Ingemar Johansson.<br/><br/>En annan pärla är novellen "Proffsboxaren" där Nick Adams efter att ha blivit avkastad från ett tåg på sin vandring genom vildmarken tillbaka till civilisationen möter en före detta boxare som är lika galet originell som han är vådligt farlig.<br/><br/>Nick Adams - Hemingways flitigast återkommande huvudperson - introducerades redan 1923 i novellen "Hemma i Michigan" som ingick i författarens tunna debutalster utgivet på franskt förlag och skulle sedan figurera i alla Hemingways ordinarie novellsamlingar publicerade åren 1925 till 1933 och så småningom även i ett antal postumt publicerade berättelser.<br/><br/>Volymen som nu utkommer på Bakhåll innehåller följande noggrant utvalda noveller med Nick Adams som huvudperson: "Den orörda platsen", "Tio indianer", "Världens ljus", "Proffsboxaren", "Hämnarna", "Sådan du aldrig blir", "I ett annat land", "Den stora dubbelhjärtade floden I & II" och "Tredagarsstormen". Allt i nyöversättning av Christian Ekvall som också skrivit efterordett.<br/><br/>Ernest Hemingways novellsamling Den orörda platsen. Översättning och efterord av Christian Ekvall. ISBN 978-91-7742-476-5. Högkvalitetspapper, sydda ark, hårda pärmar med tygrygg (=klotband). 192 sidor.
Utvalt - Svenska
Kärlek I Finnskogen - Del 1, Cecilia
Lyfte man blicken ovanför lyktornas sken kunde man se hur de mörkt gröna talltopparna mötte den ljusa sommarnattshimlen. Just i denna sena timma var ljuset något alldeles speciellt, dunkelt på något ...
- Populärt
- Mest sålda
- Mest bokade
- Senast släppta
- Kommande
- Pris
- A-Ö
- Välj
- 0 - 9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- Å
- Ä
- Ö
- Övrigt