Svenska

<p><b>Arvingar </b>                                </p><p>TROMSÖ, 1920 </p><p>En kris sammanför Björkemo-familjen och grosshandlaren. Helmer inser att livet är för kort för att vara arg och sträcker ut en hand till Aurora och Edvard.   </p><p>Även Thomines livssituation förändras. Vågar hon och Fredrik satsa på varandra, eller blir skillnaderna mellan dem för stora? </p>

<p><b>Vargtimmen                                  </b></p><p>TROMSÖ, 1920 </p><p>Håkon blir rasande när han får veta att Aurora har tagit reda på att det är möjligt att skiljas </p><p>Vintern är lång och mörk. I Tromsö är det många som sörjer över de sina och går en osäker jul tillmötes. Kraven på Aurora och Fredrik är många. När de börjar ana ett ljus i mörkret, avslöjas en stor hemlighet, och Aurora förlorar än en gång fotfästet. </p>

<p>TROMSÖ, 1918</p><p>Sexton årgamla Aurora älskar fart och spänning, och allra bäst tycker hon om att varatillsammans med kusinen Fredrik och hans kamrater. Under ett av dessa äventyrträffar hon varvsarbetaren Edvard, och hon får uppleva hittills outforskadekänslor.            </p><p>Samtidigtkommer spanska sjukan till Tromsö, och inte ens stadens mest välbärgade gårfria. När Auroras mor blir sjuk, avslöjas familjehemligheter som totaltförändrar Auroras tillvaro </p>

<p> TROMSÖ, 1918 </p><p>Aurora har tjuvlyssnat och fått veta något som det nästan hade varit bättre att inte veta.Helmer väljer att berätta allt för henne, och han tror att hon godtar ochförlåter. Men inom Aurora kokar det </p><p>Edvard lyckas inte med att glömma Aurora. Han drömmer om henne när han är vaken, ochhan drömmer om henne när han sover. På varvet tömmer han sitt krus med sparademetallrester, och han vet precis vad han ska göra med dem.</p>

<p> TROMSÖ, 1918</p><p>Edvard blir allvarligt skadad då han råkar ut för en olycka på varvet, och även om han blirvarm i hjärtat av att tänka på Aurora, vill han inte att hon ska binda sig tillen krympling som han </p><p>Aurora känner Ailes son Karl-Johan lite sedan tidigare, men plötsligt inser hon att dehar något mer gemensamt, hans och Edvards familjer står varandra mycket nära.För att få reda på hur det är med Edvard försöker hon därför övertalaKarl-Johan till att hjälpa henne med att osedd smyga in hos familjen Domingo. </p>

<p> TROMSÖ, 1918 </p><p>För att slippa fira den första julen utan Emma i Tromsö, bestämmer sig Helmer för attta med Aurora norröver, till Hammerfest. </p><p>Aurora har funnit en vän i gudföräldrarnas son Håkon. De trivs i varandras sällskap ochtillbringar ganska mycket tid tillsammans. Men de upptäcker snart att bådepromenader och skidturer kan vara förenade med livsfara </p>

<p> TROMSÖ, 1919 </p><p>Aurora hade inte svarat på brevet som Edvard skickade till henne precis före jul, och hanuppfattar det som ett svar så gott som något. Samtidigt kommer grannflickanMarta till Björkemos nästan dagligen, och även om hon är irriterande med alltsitt småprat, är det svårt att inte bli smickrad av hennes tydliga intresse </p><p>Snöskredet och tiden på sjukhuset i Hammerfest har fått stora och oväntade följder förAurora, men det får henne ändå inte att avstå från backhoppning och skidåkning närhon kommer hem till Tromsö.</p>