Svenska

Staffan Westerberg reser genom tiden på väg mot slutstationen, men med det skälvande livet i bagaget. Det lekfulla samsas med det allvarsamma, det stillsamma med det passionerade som det alltid varit i Staffan Westerbergs liv.<br/><br/>Två centimeter kvar. Det är inte mycket.<br/>- Det beror på hur lång vägen är,<br/>påminner måttbandet.<br/>- Sånt vet man inte, svarar snigeln.<br/>En decimeter, en meter, eller rent av en hel<br/>kilometer?<br/>Men det är kanske att begära<br/>för mycket av livet.<br/>Att veta.

Med antologin Stridselefanter nedför vägen igen tar forna Malmöliga med sina läsare på en resa i poesin genom ett samhälle där förändringarna sker allt snabbare. De nya dikterna visar tydligt att de utvecklats i olika riktningar, men också att det fortfarande finns viktiga gemensamma nämnare. Boken är försedd med initierat förord av den danske litteraturkritikern Erik Skyum-Nielsen.

<p><i>Hör upp jag har någonting att berätta för dig </i> </p><p>I <i>Röd</i> <i>epik</i> kastar Joshua Clover fram ett uppfordrande personligt och politiskt imperativ, i en tradition av stor, expansiv amerikansk dikt, men med erfarenheterna från language-poesin aktuella. Han hämtar kraft i antikens poesi och aktiverar en stor del av poesihistorien för att lika enkelt som komplext formulera en appell om språket och det gemensamma: en dikt som gör enad front med <i>upploppen, plundringen, barrikaderna, ockupationerna, manifesten, kommunerna, slagorden och elden</i>. Om Walt Whitman en gång skrev amerikanska visioner om hur allt hör samman i en panteistisk värld handlar Clovers bok på ett betydligt mer handfast sätt om att vara <i>förbunden med alla och envar</i>. </p><p>Joshua Clover, född 1962, är poet och aktivist och en av företrädarna för den riktning som kallas Post-Crisis Poetics. Han undervisar vid University of California, Davis, och skriver även film- och musikkritik. <i>Röd epik</i> är hans första bok i svensk översättning.</p><p><b>"Att läsa den amerikanska poeten Joshua Clover känns som att flyga på en drakrygg över kontinenter, genom den egna hjärnan (...) Texten brinner av energi, intensitet, ibland gloriös hysteri och världsomfattande hybris; politisk förtvivlan varvas med hopp. Det är genomgående action och drama."  Aase Berg, Dagens Nyheter </b><b></b></p><p><b>"Allt åt alla, och allt på ett kort, med kravaller, upplopp, en renande eld. Vad ska en revolutionär i ett chanserat imperium annars hoppas på? (...) Ja, det är rätt nattsvart hos denne våldsbejakande extremist, som han väl skulle kallas i dagens politiska klimat. Men man har också roligt när Clover punkterar sitt allvar med humor och vardagsspråk..." Petter Larsson, Aftonbladet</b></p>

Under fruset hölje är en samling starka, sköra dikter om livets slut och livets början. Det är naket och vackert, gör ont och ger hopp, belyser liv och död samtidigt, ljus och mörker tillsammans.<br/> Droppställningen mellan oss. Som en vattendelare klyver den mitt universum från ditt. Mitt itu.<br/> Under flera år arbetade Ingrid Bolmsjö som sjukhuspräst vid universitetssjukhuset i Lund och det är bland annat dessa erfarenheter som ligger till grund för diktsamlingen. Hemstaden är Lund, men en annan inspirationskälla är långa promenader på Österlen, där hav och himmel möts.<br/> Sen kväll och nattlampans svaga ljus kastar skuggor i rummet. Jag håller din tunna hand i min. När jag sluter ögonen kommer bilderna.<br/> med riktning mot ingenstans<br/>ser jag de döda träda fram<br/>i rader står de med sina<br/>ansikten vända mot mig<br/>under ett fruset hölje<br/>hörs fostrets pickande hjärtslag<br/>i takt med deras klagosång

Hur fri kan konsten vara om den finansieras av näringslivet? Fenomenet kultursponsring och dess konsekvenser väcker frågor och starka känslor. Denna diktsamling är sponsrad och gör inget för att dölja det. Författarna tar inte ställning, det överlåts till läsaren. Med en blandning av absurd humor, tragik och djupaste allvar har lösryckta meningar och citat från mängder av olika reklamtexter fogats samman till dikter med helt nya innebörder. Björn Wickenberg är född 1968 och bosatt i Skåne. Han är verksam som gymnasielärare i samhällskunskap och religionskunskap. 2005 debuterade han med diktsamlingen Woodstock som ingår i en trilogi med Kyoto (2007) och Landsortsdjupet (2013). Fredrik Ahlfors är född 1968 och bor på Västkusten. Han arbetar som röntgenläkare och är författare av både skönlitteratur och medicinsk facklitteratur. 2006 debuterade han med romanen Uthamn. 2011 utkom hans senaste roman Daniil Charms och jag.

Kan poeter bo i vanliga villakvarter? I sin nya dubbeldiktsamling ställer Björn Wickenberg frågor om medelklassmannens plats och roll i en turbulent samtid. I bokens andra del reser diktjaget till södra Europa och skådar världseländet genom solglasögonen. Boken innehåller två delar som läses från framsida respektive baksida (vändbok). Björn Wickenberg (1968) är uppväxt i Småland. Han arbetar som gymnasielärare och är sedan många år boende i Skåne. Björn Wickenberg har tidigare gett ut flera diktsamlingar på Trombone: Woodstock (2006), Kyoto (2007) samt Landsortdjupet (2013). Den här diktsamlingen ges ut i samarbete med (2016) skrev han tillsammans med Fredrik Ahlfors (en konceptdiktsamling om hur fri konsten kan vara om den sponsras av näringslivet). Om Kyoto: "Den sparsmakade boken av Björn Wickenberg gestaltar stilsäkert upplevelser, hot och spänning." Eva-Lena Neiman, Svensk Natur "Detta är sannerligen en tankeväckande diktsamling." Sohrab Rahimi, Lyrikrecension Om Landsortsdjupet: "Platsen, språket och minnet vävs samman på ett elegant sätt" Erik Magntorn, Lyrikvännen "Han är väl medveten om ordens klang och kvalitet. Att ordvalen nästan alltid betyder mer än man tror." Sohrab Rahimi, Lyrikrecension

Fingret är uppföljaren till Skärmen som kom 2009. I denna nya punkpoetiska diktsamling fortsätter Simon Jensen spy galla över vår tids sänkning av livsviktiga begrepp såsom samhörighet, solidaritet och kärlek. Vi människor beskrivs som de djur vi är. Fingret är politisk och rå. Det är en rolig bok. Men samtidigt våldsam, provocerande och pervers. Strängt barnförbjuden. Omslaget är tryckt med brun text på en hudfärgad, gummiaktig yta.