Svenska

»Cees Nooteboom hör till de stora vågbrytarna inom den europeiska litteraturen.« | GUNDER ANDERSSON, AFTONBLADET<br/><br/>Kai och Lucia uppträder som illusionister vid en cirkus. Om de bara levde i en tid som visste att uppskatta deras konst! De har tvingats till den vilda Södern där det ännu finns teatrar när Kai känner något i sitt öga, vasst som en glasskärva. Plötsligt är vi mitt uppe i en kalejdoskopisk återgivning av H. C. Andersens klassiska saga Snödrottningen.<br/>Det är en besvärjelse av språkets och ideologiers makt som Cees Nooteboom låter utspela sig I de nederländska bergen; ett land som inte finns och som just därför finns desto mer.<br/>I översättning av Signe Zeilich-Jensen och med ett nyskrivet förord av kritikern Henrik Petersen.<br/><br/>Holländske CEES NOOTEBOOM [f. 1933] debuterade 1953 med romanen <i>Philip och de andra</i>. Sedan dess har han skrivit närmare sextio böcker; förutom romaner och poesi ett stort antal reseskildringar. För romanen <i>I de nederländska bergen</i> tilldelades han 1985 det nederländska Multatuli-priset. Sedan många år har Cees Nooteboom omnämnts som en självklar Nobelpriskandidat.<br/><br/>»Att läsa Cees Nooteboom är som att komma i samspråk med en äldre excentriker på ett kafé på kontinenten. Man studsar till ibland och förstår inte allt, men det gör ingenting. Den buttra charmen vinner över allt. Man har roligt nästan hela tiden.« | NILS FORSBERG, EXPRESSEN<br/><br/>»Cees Nooteboom speglar vårt behov av sagor samtidigt som han gestaltar den misslyckade myten, vår eviga jakt på det förflutnas förlorade skönhet. Att läsa hans romaner är att ge sig ut på resa mot verkligheten längs diktens avvägar.« | ANN LINGEBRANDT, HELSINGBORGS DAGBLAD<br/><br/>»Med ett språk som i sig är en njutning och med detaljrika iakttagelser, på pricken-konkreta mitt i tankeleken, drar Cees Nooteboom in läsaren i en sorts stillastående läsart där varje boksida är sin egen.« | JENNY ASCHENBRENNER, KULTURNYTT, SVERIGES RADIO<br/><br/>»Cees Nooteboom står sig som en lika värdig som oefterhärmlig röst bland samtida författare.« | THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

»Cees Nooteboom hör till de stora vågbrytarna inom den europeiska litteraturen.« GUNDER ANDERSSON, AFTONBLADET<br/><br/>»Nooteboom är en författare med stora teman, men han är aldrig tungläst. Han bäddar in filosofi i vardagsbetraktelser, plötsligt framträder idéerna, oväntat, hisnande, som änglar gömda i övergivna skåp.« | THE WASHINGTON POST<br/><br/>»Att läsa Cees Nooteboom är som att komma i samspråk med en äldre excentriker på ett kafé på kontinenten. Man studsar till ibland och förstår inte allt, men det gör ingenting. Den buttra charmen vinner över allt. Man har roligt nästan hela tiden.« | NILS FORSBERG, EXPRESSEN<br/><br/>Författaren. Och så den andre författaren. Den senare formligen spottar ur sig böcker och har inte mycket till övers för den förstes pretentiösa skrivvåndor. Under deras samtal formar sig inte desto mindre en berättelse i den förstes huvud. Om en bulgarisk överste, en bulgarisk läkare och dennes fru, Laura, som ingår en bisarr kärlekstriangel i Rom. Dit har de rest för att läkaren önskat undervisa sin vän översten i den »enda kultur som finns«, den latinska, »ljusets kultur«.<br/>Liksom flera av Cees Nootebooms romaner är <i>En sång om sken och vara</i> en kritik av den europeiska kulturen och siktar in sig mot dess hjärta: förhållandet mellan fiktion och verklighet. Om ideal och tillkortakommanden, musor och vrångbilder. Bokens egentliga huvudpersoner är berättaren, som förblir osynlig bakom bokens tjugofyra vackra och distinkta kapitel, och läsaren, som yrvaket upptäcker sig själv allteftersom. I svensk översättning av Per Holmer.<br/><br/>CEES NOOTEBOOM, född 1933 i Haag, är en nederländsk författare, mest känd för sina romaner och reseskildringar. Han finns översatt till ett trettiotal språk och har sedan många år nämnts bland kandidaterna till Nobelpriset.<br/><br/>»Cees Nooteboom står sig som en lika värdig som oefterhärmlig röst bland samtida författare.« | THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW<br/><br/>»Cees Nooteboom speglar vårt behov av sagor samtidigt som han gestaltar den misslyckade myten, vår eviga jakt på det förflutnas förlorade skönhet. Att läsa hans romaner är att ge sig ut på resa mot verkligheten längs diktens avvägar.« | ANN LINGEBRANDT, HELSINGBORGS DAGBLAD

<b></b><b>Uppföljaren till succéromanen <i>Miniatyrmakaren</i> </b><br/><br/><b>»Jag blir lyckligt sittande med <i>Miniatyrmakaren</i>, drömmande inför allt glitter. En oemotståndlig berättelse.« Lotta Olsson, DN om <i>Miniatyrmakaren</i>. </b><br/><br/><b>»Ett både trovärdigt och tidlöst porträtt av en artonåring, med underhållande kvickhet i språk och karaktärernas dialog.« Maria Näslund, Göteborgs-Posten </b><br/><br/><b>»<i>Lyckans hus</i> är precis som <i>Miniatyrmakaren</i> magisk läsning.« Betyg: 5 av 5 - Caroline Svensk, BTJ</b> <br/><br/><b></b>Thea Brandt fyller arton och är redo att välkomna vuxenåldern. På teatern väntar hennes livs kärlek, Walter, men hemma i huset på Herengracht har vintern lagt sig - hennes pappa Otto och moster Nella grälar oavbrutet, och familjen Brandt tvingas sälja sina möbler för att ha råd med mat. På Theas födelsedag - samma dag som hennes mamma dog - börjar det förflutnas hemligheter svämma över till nuet.<br/>Nella hyser en desperat önskan att rädda familjen och hålla skenet uppe, att hitta en make till Thea som kan garantera hennes framtid. När de mottar en inbjudan till Amsterdams mest exklusiva bal blir hon förtjust - kanske kan deras lycka nu äntligen vända.<br/>Balen sätter mycket riktigt saker i rörelse: nya personer träder in i deras liv, och lovar nya framtider. Men deras öden är fortfarande oklara, och när Nella får en underlig, stickande känsla i nacken undrar hon om miniatyrmakaren har återvänt.<br/>I översättning av Hanna Williamsson.<br/><br/>JESSIE BURTON [född 1982] är en brittisk författare vars första bok, <i>Miniatyrmakaren</i>, gjorde enorm succé och blev snabbt 2000-talets bäst säljande engelska debutroman - bara i Sverige har den sålt i över 75.000 exemplar, och boken blev även miniserie på BBC. <i>Lyckans hus</i> är den efterlängtade, fristående uppföljaren, där vi än en gång får möta familjen Brandt och den mystiske miniatyrmakaren.<br/><br/>»En magisk bok som är både stämningsfull och fängslande.« Bokprataren<br/><br/><br/>»Elegant, stämningsfull &amp; fängslande.« Marian Keyes<br/><br/>»Burton lyckas fånga tidsandan på ett tydligt sätt. Uppskattade man <i>Miniatyrmakaren</i> så kommer man även att tycka om Lyckans hus.« Epiloger 

<b>»Jag har inte njutit så mycket av en bok på länge. Jag förlorade mig helt i historien. En modig, intelligent, underbar roman.« | <i>Sarah Winman </i> </b><br/><br/><b>»En uppslukande, intelligent roman som håller sina gåtor levande ända till slutet.« | <i>The Guardian </i></b><br/><br/><br/>Hampstead Heath, London, 1980. Elise Morceau träffar Constance Holden och blir som förtrollad. Connie är vågad och förförisk, en framgångsrik författare vars bok ska filmatiseras i Hollywood. Elise följer med Connie till Los Angeles, en stad full av grandiosa drömmar. <br/>Medan Connie stortrivs i den elektriska nya världen, där alla siktar mot stjärnorna och där ingen riktigt talar sanning, har Elise svårt att hitta sin plats. Och när hon under en fest råkar höra en konversation som kastar saker över ända, fattar hon ett impulsivt beslut som kommer att förändra hennes liv för all framtid. <br/>London, 2017. Rose Simmons söker efter svar om sin mamma, som försvann spårlöst när Rose var spädbarn. När hon får veta att den sista person som träffade henne var Constance Holden - en författare som drog sig tillbaka på höjdpunkten av sin karriär - beslutar sig Rose för att söka upp Holden, på jakt efter en bekännelse...  <br/>I svensk översättning av Kalle Hedström Gustafsson.<br/><br/>JESSIE BURTON [född 1982] är en brittisk författare, bosatt i sydöstra London. Hennes första roman <i>Miniatyrmakaren </i>gjorde enorm succé och blev snabbt 2000-talets bäst säljande brittiska debutroman och bara i Sverige har den sålt i över 75.000 exemplar. Boken gjordes även till en miniserie av BBC. Hennes andra roman <i>Musan</i> hyllades av både kritiker och läsare världen över. <i>Bekännelsen</i> är Burtons tredje roman. <br/><br/><b>Om Miniatyrmakaren: </b> <br/><br/><i>»Jag blir lyckligt sittande med</i> Miniatyrmakaren, <i>drömmande inför allt glitter. En oemotståndlig berättelse.«</i>  Lotta Olsson, DN <br/><br/><b>Om Musan: </b><br/><br/><b><i></i></b><i>»En synnerligen underhållande och spännande roman, samtidigt mångbottnat rik på betydelser. Betyg: 5 av 5.«</i>  Inger Littberger Caisou-Rousseau, BTJ  <br/><br/><i>»Briljant om kvinnor som begränsas av sin tids fördomar.« </i> DN 

<i>Tre sinsemellan olika kvinnor anlitas av Försvarsmakten för sina skarpa hjärnors skull. </i>Kontrahenterna<i> är en rafflande berättelse om Sverige under andra världskriget.  </i> <br/><br/>Pressen mot Sverige och vännerna på Karlaplan 4 är stor. Goebbles pratar om neutral publicitet och Sverige hukar sig för att inte hamna som nästa land på anfallslistan. Utöver den yttre pressen börjar också små eldar att pyra inom relationerna på hemmaplan i Stockholm.   <br/><br/>Iris befinner sig i en rävsax, i kläm mellan sin syster med nazistsympatier och sina söners judiska arv. Elisabeth börjar inse att den frihet hon trodde sig vinna genom äktenskapet i själva verket inte kunde vara mer avlägsen. För Signe vänds tillvaron uppochner när ett plötsligt dödsfall förändrar förutsättningarna på familjegården hon trodde att hon för alltid lämnat bakom sig.   <br/><br/>DEN FJÄRDE DOKTRINEN är fjärde delen i Denise Rudbergs historiska romanserie <i>Kontrahenterna</i>. Elisabeth, Signe och Iris är baserade på författarens egen familj och skildrar Sverige under andra världskriget. Kopplingen till den egna familjehistorien återger Denise Rudberg i sitt hyllade sommarprat från sommaren 2021.

Tre kvinnor. Ett krig. En kod att knäcka. <i>Kontrahenterna-serien</i> är en hyllning till förra seklets kämpande, starka kvinnor.<br/><br/><br/><br/>Elisabeth, Signe och Iris påverkas alla av krigets nya spelplan. Det är sommaren 1941 och den svenska neutraliteten sätts i gungning när en tysk konvoj sänks utanför Ölands kust. <br/><br/>Genom ett annorlunda äktenskap hoppas Elisabeth vinna självständighet. Dock sätts friheten på prov efter att hon handplockas till en delikat befattning med den egna integriteten som insats. Signe utvecklar sin relation med professor Nils Svartström samtidigt som hon lägger stort fokus på sin möjlighet till utbildning. För Iris är krigets ytterligheter en realitet och spänningarna mellan hennes personliga kopplingar till både nazister och judar gör hennes tillvaro osäker. <br/><br/>På Karlaplan 4 pågår arbetet för fullt och klisterprinsessorna tampas med både kodknäckning och privata angelägenheter i takt med att kriget kryper allt närmare Sveriges gränser.<br/><br/><i>ER TREDJE MAN </i>är den tredje delen i Denise Rudbergs historiska romanserie Kontrahenterna. Elisabeth, Signe och Iris är baserade på författarens egen familj och skildrar Sverige under andra världskriget.

<b>Irländsk högspänningsdebut i samma ådra som Irvine Welshs Trainspotting</b><br/><br/><br/><b>»Suggestivt och levande. Vi luras in i den vanvettiganatten, och sedan vänder allt på en hårnål « The Irish Times</b><br/><br/>Vinny, 18, och bäste vännen Jonty sitter packade som sardiner i baksätet på en liten Vauxhall Nova. I bilen finns också Long Jim och Fat Davy, som normalt skulle kunna hota dem till livet, enkom för att deras föräldrar är katoliker. Men nu är de tillsammans på väg till ett rave, i turistorten Portrush, därför att Vinny och Jonty gått med på att sälja trehundra ecstasytabletter som två äldre protestantiska killar stulit från sina lojalistiska paramilitära knarklangarkompisar. Lyckas de sälja pillren är de lovade en slant tillräcklig för att äntligen fly den gudsförgätna håla de bor i. Skulle något gå snett - bör de nog försöka fly i vilket fall. <br/><br/>Ingen som läst Ciarán McMenamins debutroman har problem med att förstå varför platsen, Enniskillen i Nordirland - historiskt ökänd för det stora bombattentatet 1987 - också kallas <i>Skintown</i>. Det här är en berättelse om att ha en kropp - i åttio- och nittiotalets Nordirland, där kriget mellan IRA och unionister kulminerat och inte ens barn går säkra i sina sköra skinn. En roman i vilken tid och rum uppgår i ett enda akut tillstånd som kunde liknas vid (mar)dröm, om det inte vore för att många av scenerna som återges är verklighet.<br/>En nordirländsk romansensation, i svensk översättning av Erik MacQueen.<br/><br/>CIARÁN MCMENAMIN [f. 1975] är en nordirländsk författare, född i Enniskillen, med katolsk bakgrund. Sedan decennier är han verksam som skådespelare inom film, TV och teater.<i> Skintown</i> är hans debutroman.<br/><br/><br/>»Ciaran McMenamin skriver fantastiskt. Hans karaktärer är plågsamt levande och rakt igenom trovärdiga. En skrämmande och hysteriskt rolig debutroman.« Liz Nugent<br/><br/>»En högspänningsroman som formligen sprakar avsjälvförtroende och intelligens.« Joseph O Connor<br/><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b><br/><br/><b></b>