2006

Denna serie berättar om kapplöpningen om att nå Sydpolen först 1912 mellan Amundsen och Scott! Endast norsk eller dansk text, blandade.

Penelope Keeling är en generös, levnadsglad och envis kvinna i 60-årsåldern som numera lever ensam men gärna omger sig med vänner. De tre barnen är vuxna; Oliva, hennes yngsta dotter, har gjort karriär och är således singel men har många manliga vänner. Nancy, hennes äldsta barn, är gift med en advokat och är hemmafru. Hon har två oupp fostrade, bortskämda barn och familjen lever över sina tillgångar. Noel, hennes enda son, är till Penelopes sorg alltför lik sin far.<br/>Han omger sig gärna med vackra unga kvinnor och snabba exklusiva bilar - men det är mycket dyrt. Penelopes käraste ägodel "Snäcksamlarna" är en tavla som hennes far målat. Tavlan har plötsligt blivit värd en förmögenhet och familjeklenoden ger nu upp hov till ständiga gräl och missförstånd...

Allegory of love<br/>Lewis och Hathaway undersöker mordet på Marina Hartner, en ung, attraktiv kvinna från Tjeckien. Hon dog då någon slog en spegel i huvudet på hennes. Lewis tvivlar på att hon var ett tillfälligt offer och misstanken stärks när namnet på en Irakisk by står skrivet i hennes blod. <br/><br/>The quality of mercy<br/>Mordet på studenten Richard Scott blir ett nytt spännande fall för utredarna Lewis och Hathaway. Scott mördades strax före premiären på "Köpmannen i Venedig". Under utredningen blir Lewis personligt involverad vilket inte gör efterforskningarna lättare.